Medien- und Informationszentrum Stadtbücherei Biberach

 

Die Stadtbücherei hat zu den gewohnten Zeiten geöffnet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sprachauswahl

de-de en-gb fr-fr

Unsere Neuerwerbungen

408013
Blu-Ray:Project cars 3:2020 Blu-Ray
Jahr 2020
Signatur: EDV 945,6
Medienart Blu-Ray
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Cergy: Namco Bandai
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: Blu-ray
Voraussetzung: PlayStation 4, HDD mind. 43GB, Dualshock 4 vibrationsfunktion, Unterstützt Remote-Play, Online-Multiplayer (2-20 Spieler)
Project CARS 3 ist der dritte Teil der beliebten Rennspiel-Serie und lässt die SpielerInnen all den intensiven Nervenkitzel, die Emotionen und den Spaß aus der pulsierenden Welt des Motorsports erleben, während sie sich im brandneuen Karrieremodus auf die Reise vom Sonntagsfahrer bis zur Rennsport-Legende begeben. Sprachen: D, F, GB, I / 1-20 Spieler)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406739
Blu-Ray:Battle for Bikini Bottom:2020 Blu-Ray
Jahr 2020
Signatur: EDV 645,4
Medienart Blu-Ray
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Planegg: Koch Media
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: BD
Voraussetzungen: PlayStation 4, HDD mind. 9GB, Dualshock 4 Vibrationsfunktion, Unterstützt Remote-Play, Online-Multiplayer (1-2 Spieler). FSK ab 6
Die Grabbenburger-Formel ist in Gefahr! Bei der Produktion von Robotern unterläuft dem Bösewicht Plankton ein gravierender Fehler und plötzlich ist ganz Bikini Bottom voll gefährlicher Roboter. Nun liegt es an SpongeBob, Patrick und Sandy, die Unterwasserwelt zu retten. - Das Spiel, rund um die bekannte und ungebrochen beliebte Animationsfigur und seiner Freunde, ist eines der beliebtesten SpongeBob-Spiele und kam bereits 2004 auf den Markt. Das Remake dazu wurde nun grafisch deutlich überarbeitet, die Steuerung auf die heutigen Konsolen angepasst und auch ein Multiplayer-Modus ist nun verfügbar. Als Spieler kann man zwischen den Figuren wechseln und ihre jeweiligen Fähigkeiten voll ausnutzen, während man durch die toll gestaltete Welt hüpft, fliegt und auch mal gegen Bösewichte kämpft. (Sprachen: D, E, F, GB, I, J, PL / 1-2 Spieler)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
Weitere Ausgaben / Formate
407083
DVD:Die Drachenprüfung:2020 DVD
Person Peters-Arnolds, Pierre
Person Krösing, Andi
Person Hibbert, Jimmy
Person Schneider, Stefan Maria
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; K
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: München: LEONINE
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (169 Minuten) farbig
FSK o. A.
Dreizehn weitere spannende Abenteuer warten auf den kleinen Drachen Kokosnuss und seine Freunde Fressdrache Oskar und Stachelschwein Matilda. Zusammen spielen sie Fangen, leisten Erste Hilfe bei Xie Xie, organisieren Yoga Stunden für Chef, suchen Mettes Hut, fangen Kühe, feiern mit Opa Jörgens Geburtstag, retten den Glücksfisch, lösen die Rätsel der Drachenprüfung - Es wird einfach nicht langweilig auf der Dracheninsel. (Sprache: D)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406951
DVD:Die Monster Academy:2020 DVD
Person Aguilar, Leopoldo
Person Jenkins, Jody
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Fantastisches ; M
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Koch Films
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (82 Minuten) farbig
FSK ab 6 Jahren
Die Internatsschüler Danny und Liz haben viele verrückte Ideen, sind superclever - und bissige Rivalen. Als Danny aus Versehen das Portal in eine andere Dimension öffnet und damit eine Monsterinvasion auslöst, müssen sich die beiden zusammenraufen, um die Kreaturen zu stoppen. Unterstützung bekommen sie dabei von ihrem Professor - einer Kreuzung aus Mensch und Motte! (Sprachen: D, GB; UT: D / Trailer)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407081
DVD:Hauptsache Bären!:2020 DVD
Person Zanen, Eva M.C.
Person Pal, Janneke van der
Person Wielaert, Dennis
Person Seme, Layla Zara
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; H
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Hamburg: Studio Hamburg Enterprises
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (85 Minuten) farbig
FSK ab 6 Jahren
Der allergrößte Traum des Mädchens Jip ist es, einmal echte Bären in der freien Natur zu sehen. Dieser scheint wahr zu werden, als ihre Eltern beschließen, mit der ganzen Familie in einem Wohnmobil durch Amerika zu reisen. Doch kaum losgefahren, bekommt Jips Vater eine Panikattacke und kann nicht weiterfahren. Der Urlaub muss abgebrochen werden. Die Achtjährige ist tief enttäuscht und beschließt daraufhin, einfach ihren Traum auf eigene Faust zu verwirklichen. Und so macht sie sich heimlich davon und auf den Weg zu ihren felligen Lieblingstieren. Das große Abenteuer beginnt! (Sprache: D)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407887
DVD:Princess Adventure:2020 DVD
Person Nestler, Anja
Person Geisler, Angelina
Person Vollbrecht, Bernd
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; B
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Hamburg: Edel Germany
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (70 Minuten) farbig
FSK o. A.
Im wunderschönen Land Floravia treffen Barbie und ihre Freunde auf Prinzessin Amelia, die Barbie zum Verwechseln ähnlich sieht! Da die Prinzessin kurz davorsteht zur Königin gekrönt zu werden, ist sie ziemlich nervös und bittet Barbie darum, ein paar Tage mit ihr die Plätze zu tauschen. Ihr gemeinsames Geheimnis scheint vorerst unbemerkt zu bleiben. Doch Amelias Rivale, Prinz Johan, kommt ihnen schnell auf die Schliche...
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407890
DVD:Claude Monet:2020 DVD
Person Frick, Mathias
Jahr 2020
Signatur: Ku 805 Mone
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Berlin: Absolut Medien GmbH
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (52 Minuten) farbig
FSK o. A.
Raus aus dem Atelier und ins Freie, um die Natur vor Ort zu malen', war das Credo der Impressionisten. Claude Monet, ihr berühmtester Vertreter, suchte bewusst den Bruch mit der akademischen Malweise, schockierte damit die Kunstwelt seiner Zeit und revolutionierte die Malerei. Der Film reist von Paris, wo Monet sich mit den großen Boulevards und dem Gare St. Lazare beschäftigte, die Seine hinab, über das malerische Argenteuil, nach Vétheuil, Ort persönlicher Schicksalsschläge für den Maler. Von dort geht es weiter nach Rouen, dessen Kathedrale ihren weltweiten Ruhm sicherlich auch Monets Bildern verdankt, und schließlich nach Giverny, in den wahrscheinlich berühmtesten Garten der Welt, zugleich letzte Wirkungsstätte des Künstlers.
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406212
DVD:Der Wunschtraumbaum:2020 DVD
Person Ivan, Peter
Person Cussó, Ricard
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; W
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Splendid Film
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (86 Minuten) farbig
FSK o. A.
Hinter einem hohen Bergkamm geschützt liegt die Tierstadt Wallabong City, in der alle möglichen Tierarten friedlich zusammenleben, denn die oberste Regel lautet: „Fresst euch nicht gegenseitig!“ Einmal im Jahr blüht dort der Wunschtraumbaum, dessen Blüten Wünsche erfüllen. Als der Wunsch von Possum-Mädchen Kerry, einmal Schnee und Eis zu erleben, in Erfüllung geht, ist die Freude anfangs groß. Doch weil sie dafür die letzte Blüte am Baum gepflückt hat, stirbt dieser ab und die ganze Stadt droht auf ewig im Frost zu erstarren. Gemeinsam mit ihrer Schwester Petra und dem weisen Wächter des Wunschtraumbaums, der Kragenechse Yarra, begibt sie sich auf eine abenteuerliche Mission in die gefährliche Wildnis außerhalb der Stadt. Wird es ihnen gelingen, den Wunsch rückgängig zu machen und Wallabong City zu retten?
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406246
DVD:Trolls World-Tour:2020 DVD
Person Dohrn, Walt
Person Smith, David P.
Person Aibel, Jonathan
Person Meyer-Landrut, Lena
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; T
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Hamburg: Universal Pictures
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (87 Minuten) farbig
FSK o. A.
Queen Poppy , Branch und eure anderen Lieblings-Trolls sind zurück! In ihrem neuen, noch farbenfroheren Musical-Abenteuer, Trolls World Tour, entdecken sie, dass ihr Stamm nur einer von sechs Trolls-Stämmen ist, die früher perfekt miteinander harmonierten: Funk, Country, Techno, Klassik, Pop und Rock. Nun will die Herrscherin der Rock-Trolls die absolute Macht an sich reißen und droht, jede andere Musik auszulöschen. Also starten Poppy und Branch eine Mission, um die Trolls-Stämme zu einen, bevor die Songs in ihren Herzen für immer verlorengehen! (Sprachen: D, GB; UT: D, GB / Nicht verwendete Szenen, Kurzfilm)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407082
DVD:Der Mann mit der Maske:2020 DVD
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Abenteuer ; R
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Hamburg: Edel Germany
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (50 Minuten) farbig
FSK o. A.
Lord Gudfred, der Aufbrausende, schenkt König Richard zur Wiedergutmachung für einen Streit einen sprechenden Papagei. Prinz John lässt heimlich den Vogel stehlen. Richard ist verzweifelt. Er hatte den Lord aus Dank zu einem Essen eingeladen und fürchtet dessen Zorn, wenn der Vogel verschwunden ist. (Sprache: D, UT: D für Hörgesch.)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407254
DVD:Mewtu schlägt zurück - Evolution:2020 DVD
Person Sakakibara, Moto
Person Yajima, Tetsuo
Person Yuyama, Kunihiko
Person Shudo, Takeshi
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Fantastisches ; M
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: WGV Medien
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (93 Minuten) farbig
FSK ab 6 Jahren
Als Wissenschaftler ein Fossil des Mysteriösen Pokémon Mew entdecken, erschaffen sie daraus ein Wesen, das gegen die Gesetze der Natur verstößt: Mewtu, ein Legendäres Pokémon, das als Instrument der Zerstörung entstand. Aber als Mewtu sich seiner Existenz bewusst wird, beginnt es, sich gegen seine menschlichen Erschaffer aufzulehnen und wütende Rachepläne zu schmieden, in die Ash, Pikachu und ihre Freunde hineingezogen werden! Die Zukunft der Welt der Pokémon steht auf dem Spiel – werden sich unsere Helden Mewtus Herausforderung widersetzen können ... und wird Mewtu einen neuen Lebenssinn finden? (Sprachen: D, GB)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406954
DVD:Weihnachten bei Familie Blocksberg:2020 DVD
Person Donnelly, Elfie
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Fantastisches ; B
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Berlin: Kiddinx
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (55 Minuten) farbig
FSK o.A.
Bei den Blocksbergs laufen die letzten Vorbereitungen für das Weihnachtsfest: Ein Baum wird gekauft und geschmückt, hexische Plätzchen gebacken und Geschenke eingepackt. Außerdem stehen noch ein Weihnachtsmarktbesuch und ein Schlittenrennen mit Marita und Florian an. Da hat Briefträger Klappermann eine Panne und Bibi bietet an, ihm mit ihren Freunden beim Austragen der Weihnachtspost zu helfen. (Sprache: D; UT: D für Hörgesch.)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406779
DVD:Das Wunder von Taipeh:2020 DVD
Person Seidler, John David
Person Beißler, Conny
Person Hornschuh, Matthias
Jahr 2020
Signatur: Spo 250
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: mindjazz pictures
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (85 Minuten) farbig
FSK o. A.
1981 errang eine deutsche Fußballmannschaft der Frauen erstmals den Weltmeistertitel in Taipeh. Zu diesem Zeitpunkt existierte allerdings noch gar kein Nationalteam, zudem gab es für die entsandten Spielerinnen so gut wie keine Unterstützung durch den DFB. Ein ebenso unterhaltsamer wie brisanter Dokumentarfilm über die aus zeitlichem Abstand vielfach absurd anmutenden Anfänge des Frauen-Fußballs in Deutschland. Neben Interviews mit ehemaligen Spielerinnen wirft er anhand vieler Archivbilder einen entlarvenden Blick auf die damals unverhohlen sexistische Männersicht auf kickende Frauen.
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
406793
DVD:Becoming nobody:2020 DVD
Person Catto, Jamie
Person Forster, Alex
Person Dass, Ram
Jahr 2020
Signatur: Phil 358 Ram
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Polyband
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (78 Minuten) farbig
FSK ab 6 Jahren
ECOMING NOBODY – DIE FREIHEIT NIEMAND SEIN ZU MÜSSEN zeigt den Kern des Lehrens und Lebens des Ram Dass (Dr. Richard Alpert). Auf seinem bewegten Bewusstseinsweg inspirierte der renommierte Harvard-Psychologe und wissenshungrige Abenteurer eine ganze Generation. Bei seiner Suche nach Wahrhaftigkeit baute er eine wesentliche Brücke zwischen westlicher und östlicher Spiritualität. Der Film porträtiert einen liebenden Mann voller Freude, Witz, Ehrlichkeit und Weisheit, der Einblicke in seine transformierenden Erkenntnisse gewährt und dabei authentisch seine Schmerzen und Freuden mit uns teilt. Wahre Freiheit, so Ram Dass, liegt in der Loslösung von der Vorstellung, jemand sein zu wollen. Wir finden sie dort, wo wir bereit sind, gewohnte Rollen und Masken abzulegen, um das zu finden, was wir in Wahrheit sind.
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
407256
DVD:Verhexte Hexerei:2020 DVD
Person Donnelly, Elfie
Jahr 2020
Signatur: Lilliput ; Kunterbunt-Fantastisches ; B
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Berlin: Kiddinx
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (55 Minuten) farbig
FSK o. A.
Bibi hext beim Fangen-Spiel. Florian und Marita sind deshalb verärgert. Bibi will beweisen, dass sie auch ohne Hexerei gewinnen kann und tritt in einem Wettkampf Hexen gegen Nicht-Hexen mit Schubia gegen Florian und Marita an. Karla Kolumna entwirft eine Wettkampfstrecke. Dort treffen die Kinder auf die Gauner Hink und Pinki - das hat turbulente Folgen!
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
409318
DVD:Dear Santa - eine Reise zum Nordpol:2020 DVD
Person Skiba, Brian
Person Coppola, Matthew
Person Eden, Barbara
Person Richards, Denise
Jahr 2020
Signatur: Filmkiste ; YoYo-Familie ; D
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Lighthouse Home Entertainment
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: DVD (88 Minuten) farbig
FSK ab 6 Jahren
Weihnachten verläuft bei den Nolans in diesem Jahr etwas anders als gewohnt. Statt gemeinsam mit der ganzen Familie zu feiern, verschlägt es sie in weite Ferne: In einem verzauberten Geschäft entdecken sie eine Schneekugel mit magischen Kräften. Und plötzlich finden sich die Nolans am anderen Ende der Welt wieder – Direkt am Nordpol, wo sie von Santa Claus gebeten werden, mit ihm das Weihnachtsfest zu retten. Während sie Santa und seine Elfen tatkräftig unterstützen, rücken sie auch als Familie wieder näher zusammen und besinnen sich auf die wahre Bedeutung des Weihnachtsfestes. (Sprachen: D, GB)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
409331
DVD:Harriet:2020 DVD
Person Lemmons, Kasi
Person Howard, Gregory Allen
Person Toll, John
Person Blanchard, Terence
Jahr 2020
Signatur: Filmkiste-Biografie ; H
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Hamburg: Universal Pictures Germany GmbH
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: 1 DVD (120 Min.) farbig
FSK ab 12 Jahren
Biopic über die Freiheitskämpferin Harriet Tubman, die mit Hilfe des Fluchthilfe-Netzwerks Underground Railroad, tausende Menschen aus der Sklaverei befreite. (Sprachen: D, GB; UT: D, GB / Nicht verwendete Szenen, Hintergrundinformationen)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben
408668
DVD:Marie Curie:2020 DVD
Person Satrapi, Marjane
Person Redniss, Lauren
Person Thorne, Jack
Person Dod Mantle, Anthony
Jahr 2020
Signatur: Filmkiste-Biografie ; M
Medienart DVD
Inhaltstyp: Mischformat
Verlag: Berlin: Studiocanal GmbH
Ressourcentyp: Physisches Medium
Anmerkung: 1 DVD (105 Min.) farbig
FSK ab 12 Jahren
Paris, Ende des 19. Jahrhunderts: In der Männerwelt der Sorbonne hat Marie aufgrund ihrer kompromisslosen Persönlichkeit einen schweren Stand. Allein der Wissenschaftler Pierre Curie ist fasziniert von ihr und wird nicht nur Maries Forschungspartner, sondern auch ihr Ehemann. Für ihre visionären Entdeckungen erhält Marie Curie als erste Frau den Nobelpreis für Physik. Nach Pierres plötzlichem Tod kämpft sie weiter für ihre Forschung, deren Bedeutung sie nur erahnen kann. (Sprachen: D, GB; UT: D)
Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben Bitte Bewertung angeben